{"id":2963,"date":"2026-04-14T16:03:15","date_gmt":"2026-04-14T14:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/stagingkgd.com\/hilfsseilwinde-2\/"},"modified":"2026-08-08T14:19:40","modified_gmt":"2026-08-08T12:19:40","slug":"treuil-auxiliaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/treuil-auxiliaire\/","title":{"rendered":"Treuil auxiliaire"},"content":{"rendered":"<style>\n.kw-hero {\n    position: relative;\n    min-height: 600px;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    color: #fff;\n    overflow: hidden;\n}\n\/* Hintergrundbild als <img> statt CSS background-image \u2014 ermoeglicht srcset + LCP-Optimierung *\/\n.kw-hero__bg-img,\n.kw-hero-slider__bg-img {\n    position: absolute;\n    inset: 0;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    object-fit: cover;\n    object-position: center;\n    z-index: 0;\n    display: block;\n}\n.kw-hero__overlay {\n    position: absolute;\n    inset: 0;\n    z-index: 1;\n    \/* overlay_opacity ACF-Feld (0-100%) setzt --kw-hero-overlay-strength auf dem Parent *\/\n    background: linear-gradient(\n        to top,\n        rgba(0,0,0,var(--kw-hero-overlay-strength, 0.65)) 0%,\n        rgba(0,0,0,calc(var(--kw-hero-overlay-strength, 0.65) * 0.5)) 50%,\n        rgba(0,0,0,calc(var(--kw-hero-overlay-strength, 0.65) * 0.2)) 100%\n    );\n}\n@media (max-width: 480px) {\n    .kw-hero__overlay {\n        background: linear-gradient(\n            to top,\n            rgba(0,0,0,var(--kw-hero-overlay-strength-mobile, 0.75)) 0%,\n            rgba(0,0,0,calc(var(--kw-hero-overlay-strength-mobile, 0.75) * 0.5)) 50%,\n            rgba(0,0,0,calc(var(--kw-hero-overlay-strength-mobile, 0.75) * 0.2)) 100%\n        );\n    }\n}\n.kw-hero__content {\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n    text-align: center;\n    padding: 3rem 2rem;\n    max-width: 900px;\n    width: 100%;\n}\n.kw-hero__eyebrow {\n    display: inline-block;\n    margin: 0 0 12px;\n    padding: 4px 12px;\n    background: var(--kw-bordeaux, #800020);\n    color: #fff;\n    font-family: var(--kw-font-display, 'Josefin Sans', sans-serif);\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 700;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: 1.5px;\n    border-radius: 4px;\n}\n.kw-hero__title {\n    font-family: 'Josefin Sans', sans-serif;\n    font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.5rem);\n    font-weight: 700;\n    \/* Sentence-Case nach Handoff-Mockup 2026-05-04 (vorher uppercase per Memory) *\/\n    text-transform: none;\n    letter-spacing: 0;\n    color: #fff;\n    margin: 0 0 0.75rem;\n    text-shadow: 0 2px 20px rgba(0,0,0,0.3);\n}\n.kw-hero__subtitle {\n    font-family: 'PT Serif', serif;\n    font-size: clamp(1rem, 2vw, 1.25rem);\n    color: rgba(255,255,255,0.9);\n    text-transform: none;\n    letter-spacing: 0;\n    font-weight: 400;\n    margin: 0 0 2rem;\n}@media (max-width:768px){.kw-hero { min-height: 400px !important; }\n    .kw-hero__title { font-size: clamp(1.5rem, 5vw, 2rem); }}\n<\/style>\n<div class=\"kw-hero\" style=\" min-height:560px; --kw-hero-overlay-strength:0.55; --kw-hero-overlay-strength-mobile:0.65;\">\n    <img width=\"2560\" height=\"853\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hilfsseilwinde-hw1-galerie-2-ausgang-scaled.jpg\" class=\"kw-hero__bg-img\" alt=\"\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hilfsseilwinde-hw1-galerie-2-ausgang-scaled.jpg 2560w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hilfsseilwinde-hw1-galerie-2-ausgang-300x100.jpg 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hilfsseilwinde-hw1-galerie-2-ausgang-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hilfsseilwinde-hw1-galerie-2-ausgang-768x256.jpg 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hilfsseilwinde-hw1-galerie-2-ausgang-1536x512.jpg 1536w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hilfsseilwinde-hw1-galerie-2-ausgang-2048x683.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <div class=\"kw-hero__overlay\"><\/div>\n    <div class=\"kw-hero__content\">\n                    <p class=\"kw-hero__eyebrow\">Treuil auxiliaire HW1<\/p>\n                <h1 class=\"kw-hero__title\">Le treuil auxiliaire K\u00f6nigswieser<\/h1>\n                    <p class=\"kw-hero__subtitle\">Le nouveau treuil auxiliaire de K\u00f6nigswieser t\u2019assiste avec fiabilit\u00e9 lors des travaux de c\u00e2ble en terrain difficile.<\/p>\n                        <div class=\"kw-btn-group\" style=\"justify-content:center;\">\n                            <a href=\"#angebot\" class=\"kw-btn kw-btn-primary\">Demander une offre<\/a>\n                                <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section class=\"kw-usp-bar kw-usp-bar--cream\">\n    <div class=\"kw-usp-bar__inner\">\n        <ul class=\"kw-usp-bar__list\">\n                        <li class=\"kw-usp-bar__item\">\n                                    <div class=\"kw-usp-bar__icon-wrap\"><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/icon-zugkraft.svg\" class=\"kw-usp-bar__icon\" alt=\"600 kg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/div>\n                                                                                    <p class=\"kw-usp-bar__text\">Force de traction<\/p>\n                                <h4 class=\"kw-usp-bar__headline\">600 kg<\/h4>\n            <\/li>\n                        <li class=\"kw-usp-bar__item\">\n                                    <div class=\"kw-usp-bar__icon-wrap\"><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/icon-seilkapazitaet.svg\" class=\"kw-usp-bar__icon\" alt=\"250 m\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/div>\n                                                                                    <p class=\"kw-usp-bar__text\">Corde synth\u00e9tique<\/p>\n                                <h4 class=\"kw-usp-bar__headline\">250 m<\/h4>\n            <\/li>\n                        <li class=\"kw-usp-bar__item\">\n                                    <div class=\"kw-usp-bar__icon-wrap\"><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/icon-speed.svg\" class=\"kw-usp-bar__icon\" alt=\"2,0\u20135,5 m\/s\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/div>\n                                                                                    <p class=\"kw-usp-bar__text\">Vitesse du c\u00e2ble<\/p>\n                                <h4 class=\"kw-usp-bar__headline\">2,0\u20135,5 m\/s<\/h4>\n            <\/li>\n                        <li class=\"kw-usp-bar__item\">\n                                    <div class=\"kw-usp-bar__icon-wrap\"><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/icon-gewicht.svg\" class=\"kw-usp-bar__icon\" alt=\"60 kg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/div>\n                                                                                    <p class=\"kw-usp-bar__text\">Poids propre<\/p>\n                                <h4 class=\"kw-usp-bar__headline\">60 kg<\/h4>\n            <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"kw-sh-wrapper\">\n            <span class=\"kw-overline\">Con\u00e7u pour le travail forestier<\/span>\n        <h2 class=\"kw-sh-heading\">Con\u00e7u pour le travail forestier<\/h2>\n    <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-cc3fddf0 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:24px;padding-bottom:40px;padding-left:24px\">\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"kw-card kw-card--no-image\">        <div class=\"kw-card__body\">\n        <h3 class=\"kw-card__title\">Roue libre<\/h3>\n                    <p class=\"kw-card__text\">Tire le c\u00e2ble \u00e0 la main \u2014 sans r\u00e9sistance. Les deux mains restent libres pour installer la ligne, et le c\u00e2ble suit automatiquement pendant le d\u00e9bardage.<\/p>\n                    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"kw-card kw-card--no-image\">        <div class=\"kw-card__body\">\n        <h3 class=\"kw-card__title\">Construction compacte<\/h3>\n                    <p class=\"kw-card__text\">60 kg \u00e0 vide, emprise 500 \u00d7 250 mm, hauteur 950\u20131 370 mm. S\u2019ajoute au treuil principal sans l\u2019encombrer.<\/p>\n                    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"kw-card kw-card--no-image\">        <div class=\"kw-card__body\">\n        <h3 class=\"kw-card__title\">Tambour de c\u00e2ble amovible<\/h3>\n                    <p class=\"kw-card__text\">Retire le tambour + le guide-c\u00e2ble sans outil. La ligne peut rester en place pendant que le tracteur emm\u00e8ne le bois.<\/p>\n                    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<article class=\"kw-stop-motion-card\" id=\"kw-smc-1\">\n    <div class=\"kw-stop-motion-card__image\">\n        <div class=\"kw-stop-motion\"\n             style=\"--kw-sm-aspect:4\/3;\"\n             data-mode=\"pingpong\"\n             data-frame-delay=\"240\"\n             data-hold-frame=\"400\"\n             data-loop=\"1\"\n             data-frames=\"5\">\n            <img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-01.jpg\" class=\"kw-stop-motion__frame is-active\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" style=\"opacity:1;\" data-frame=\"0\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-01.jpg 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-01-300x300.jpg 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-01-150x150.jpg 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-01-768x768.jpg 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-01-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-02.jpg\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"1\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-02.jpg 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-02-300x300.jpg 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-02-150x150.jpg 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-02-768x768.jpg 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-02-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-03.jpg\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"2\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-03.jpg 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-03-300x300.jpg 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-03-150x150.jpg 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-03-768x768.jpg 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-03-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-04.jpg\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"3\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-04.jpg 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-04-300x300.jpg 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-04-150x150.jpg 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-04-768x768.jpg 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-04-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-05.jpg\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"4\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-05.jpg 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-05-300x300.jpg 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-05-150x150.jpg 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-05-768x768.jpg 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-einsatz-frame-05-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kw-stop-motion-card__body\">\n                    <h3 class=\"kw-stop-motion-card__title\">Le treuil auxiliaire K\u00f6nigswieser<\/h3>\n                            <p class=\"kw-stop-motion-card__text\">T\u2019assiste avec fiabilit\u00e9 lors des travaux de c\u00e2ble en terrain difficile.<\/p>\n            <\/div>\n<\/article>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<article class=\"kw-stop-motion-card\" id=\"kw-smc-2\">\n    <div class=\"kw-stop-motion-card__image\">\n        <div class=\"kw-stop-motion\"\n             style=\"--kw-sm-aspect:4\/3;\"\n             data-mode=\"pingpong\"\n             data-frame-delay=\"240\"\n             data-hold-frame=\"400\"\n             data-loop=\"1\"\n             data-frames=\"7\">\n            <img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-01.png\" class=\"kw-stop-motion__frame is-active\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" style=\"opacity:1;\" data-frame=\"0\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-01.png 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-01-300x300.png 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-01-150x150.png 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-01-768x768.png 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-01-600x600.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-02.png\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"1\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-02.png 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-02-300x300.png 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-02-150x150.png 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-02-768x768.png 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-02-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-03.png\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"2\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-03.png 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-03-300x300.png 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-03-150x150.png 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-03-768x768.png 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-03-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-04.png\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"3\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-04.png 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-04-300x300.png 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-04-150x150.png 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-04-768x768.png 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-04-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-05.png\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"4\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-05.png 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-05-300x300.png 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-05-150x150.png 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-05-768x768.png 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-05-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-06.png\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"5\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-06.png 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-06-300x300.png 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-06-150x150.png 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-06-768x768.png 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-06-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-07.png\" class=\"kw-stop-motion__frame\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"opacity:0;\" data-frame=\"6\" aria-hidden=\"true\" srcset=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-07.png 1024w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-07-300x300.png 300w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-07-150x150.png 150w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-07-768x768.png 768w, https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hw1-trommel-frame-07-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kw-stop-motion-card__body\">\n                    <h3 class=\"kw-stop-motion-card__title\">Retirer le tambour sans outil<\/h3>\n                            <p class=\"kw-stop-motion-card__text\">Si le tracteur doit s\u2019absenter un instant : retire le tambour + le guide-c\u00e2ble, la ligne reste en place.<\/p>\n            <\/div>\n<\/article>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<section class=\"kw-block-section kw-block-section--white\">\n    <div class=\"kw-content-section\">\n                <div class=\"kw-content-section__image\">\n            <img src=\"https:\/\/stagingkgd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/einsatz-illustration.webp\" alt=\"Polyvalent \u2014 m\u00eame sur ton installation radio existante.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">        <\/div>\n                <div class=\"kw-content-section__text\">\n                            <span class=\"kw-overline\">Technique et int\u00e9gration<\/span>\n                                        <h2>Polyvalent \u2014 m\u00eame sur ton installation radio existante.<\/h2>\n                                        <div class=\"kw-text-body\"><p>Avec une vitesse de c\u00e2ble de 2\u20135,5 m\/s et une pression de service maximale de 175 bar, le treuil est polyvalent et facile \u00e0 int\u00e9grer aux installations radio de treuil existantes.<\/p><\/div>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"kw-testimonial kw-testimonial--single kw-testimonial--bg-cream\">\n    <div class=\"kw-testimonial__inner\">\n        <ul class=\"kw-testimonial__list\" data-count=\"1\">\n                        <li class=\"kw-testimonial__item\">\n                \n                                \n                                <blockquote class=\"kw-testimonial__quote\">\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"kw-testimonial__mark kw-testimonial__mark--open\">\u00ab\u00a0<\/span>K\u00f6nigswieser a bien con\u00e7u son treuil auxiliaire hydraulique maison, qui permet d\u2019amener confortablement le lourd c\u00e2ble de 11 mm dans le peuplement, surtout en pente.<span aria-hidden=\"true\" class=\"kw-testimonial__mark kw-testimonial__mark--close\">\u00a0\u00bb<\/span>\n                <\/blockquote>\n\n                \n                \n                                    <p class=\"kw-testimonial__source\">Magazine Festmeter, num\u00e9ro 02\/2026<\/p>\n                            <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"kw-inquiry-cta\" id=\"angebot\">\n    <div class=\"kw-inquiry-cta__inner kw-container--narrow\">\n                <a\n            class=\"kw-inquiry-cta__btn\"\n            href=\"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/konfigurator\/?modell=Treuil%20auxiliaire\"\n            data-cta=\"inquiry-cta\"\n            data-modell=\"Treuil auxiliaire\"\n            data-serie=\"\"\n            data-bauart=\"\"\n            data-geraet=\"\"\n        >\n            <span class=\"kw-inquiry-cta__btn-label\">Demander maintenant sans engagement<\/span>\n            <span class=\"kw-inquiry-cta__btn-arrow\" aria-hidden=\"true\">&rarr;<\/span>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<div class=\"kw-sh-wrapper\" id=\"tech-daten\">\n            <span class=\"kw-overline\">Donn\u00e9es techniques<\/span>\n        <h2 class=\"kw-sh-heading\">Le treuil auxiliaire HW1 en d\u00e9tail<\/h2>\n    <\/div>\n\n\n\n<div class=\"kw-compare-table\">\n    <div class=\"kw-compare-table__inner\">\n        \n        <div class=\"kw-compare-table__scroll\">\n            <table>\n                <thead>\n                    <tr>\n                        <th><\/th>\n                                                <th class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            HW1                        <\/th>\n                                            <\/tr>\n                <\/thead>\n                <tbody>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Force de traction, bas<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            600 kg                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Force de traction, haut<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            240 kg                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Vitesse du c\u00e2ble<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            2,0\u20135,5 m\/s                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Capacit\u00e9 de c\u00e2ble<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            350 m \/ \u00d8 4 mm                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Poids (\u00e0 vide)<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            60 kg                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Hauteur (min\/max)<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            950 \/ 1.370 mm                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Largeur \u00d7 profondeur<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            500 \u00d7 250 mm                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Moteur hydraulique<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            10 kW                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">D\u00e9bit d\u2019huile<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            5\u201360 l\/min                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                        <tr>\n                        <td class=\"kw-compare-table__label\">Pression<\/td>\n                                                <td class=\"\" style=\"text-align:center;\">\n                            175 bar                        <\/td>\n                                            <\/tr>\n                                                        <\/tbody>\n            <\/table>\n        <\/div>\n\n                <div class=\"kw-compare-table__cards\">\n                        <details class=\"kw-compare-table__card\">\n                <summary class=\"kw-compare-table__card-title\">\n                    <span class=\"kw-compare-table__card-title-text\">HW1<\/span>\n                    <span class=\"kw-compare-table__card-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                <\/summary>\n                <div class=\"kw-compare-table__card-body\">\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Force de traction, bas<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">600 kg<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Force de traction, haut<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">240 kg<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Vitesse du c\u00e2ble<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">2,0\u20135,5 m\/s<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Capacit\u00e9 de c\u00e2ble<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">350 m \/ \u00d8 4 mm<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Poids (\u00e0 vide)<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">60 kg<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Hauteur (min\/max)<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">950 \/ 1.370 mm<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Largeur \u00d7 profondeur<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">500 \u00d7 250 mm<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Moteur hydraulique<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">10 kW<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">D\u00e9bit d\u2019huile<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">5\u201360 l\/min<\/span>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"kw-compare-table__row\">\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-label\">Pression<\/span>\n                        <span class=\"kw-compare-table__row-value\">175 bar<\/span>\n                    <\/div>\n                                                        <\/div>\n            <\/details>\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"faq\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n<div class=\"kw-faq-block\">\n    <div class=\"kw-faq-block__inner\">\n                <div class=\"kw-faq-block__group\">\n                            <h2 class=\"kw-faq-block__group-title kw-color-bordeaux\">Questions fr\u00e9quentes sur le treuil auxiliaire<\/h2>\n            \n            <ul class=\"kw-faq\">\n                            <li class=\"kw-faq__item\">\n                    <details>\n                        <summary class=\"kw-faq__q\">\n                            <span class=\"kw-faq__qtext\">\u00c0 quoi me sert un treuil auxiliaire ?<\/span>\n                            <span class=\"kw-faq__plus\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                        <\/summary>\n                        <div class=\"kw-faq__a\"><p>Le treuil auxiliaire HW1 prend en charge la remont\u00e9e du lourd c\u00e2ble en acier \u2014 tu ne le portes plus toi-m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 la prochaine place de d\u00e9bardage. Un c\u00e2ble en acier de 12\u201314 mm sur 80 m p\u00e8se environ 60 kg. La HW1 remonte le c\u00e2ble hydrauliquement, tu accroches, le treuil principal tire la grume. En plus, la HW1 se d\u00e9monte sans outil \u2014 si tu ne travailles qu\u2019avec le treuil principal, tu retires simplement le tambour.<\/p>\n<\/div>\n                    <\/details>\n                <\/li>\n                            <li class=\"kw-faq__item\">\n                    <details>\n                        <summary class=\"kw-faq__q\">\n                            <span class=\"kw-faq__qtext\">Quelle hydraulique me faut-il sur le tracteur pour la HW1 ?<\/span>\n                            <span class=\"kw-faq__plus\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                        <\/summary>\n                        <div class=\"kw-faq__a\"><p>La HW1 n\u00e9cessite un distributeur simple effet avec retour. Un distributeur double effet ne convient pas : en cas de coups de pression r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, le clapet anti-retour peut fuir \u2014 d\u2019o\u00f9 un dommage hydraulique sur le treuil. Si ton tracteur n\u2019a que des raccords double effet, nous clarifions le besoin d\u2019adaptateur lors de l\u2019entretien-conseil.<\/p>\n<\/div>\n                    <\/details>\n                <\/li>\n                            <li class=\"kw-faq__item\">\n                    <details>\n                        <summary class=\"kw-faq__q\">\n                            <span class=\"kw-faq__qtext\">La HW1 s\u2019adapte-t-il \u00e0 mon treuil principal KGD ?<\/span>\n                            <span class=\"kw-faq__plus\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                        <\/summary>\n                        <div class=\"kw-faq__a\"><p>Le couplage complet (synchronisation SBS avec le treuil principal) n\u2019existe que sur les treuils KGD \u00e9lectrohydrauliques \u2014 la HW1 est alors int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me et pilotable par radio. Les treuils M (m\u00e9caniques) n\u2019ont pas de radiocommande \u2014 le r\u00e9trofit est un cas d\u2019atelier au cas par cas.<\/p>\n<\/div>\n                    <\/details>\n                <\/li>\n                            <li class=\"kw-faq__item\">\n                    <details>\n                        <summary class=\"kw-faq__q\">\n                            <span class=\"kw-faq__qtext\">Puis-je aussi utiliser la HW1 pour d\u2019autres outils sur le tracteur ?<\/span>\n                            <span class=\"kw-faq__plus\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                        <\/summary>\n                        <div class=\"kw-faq__a\"><p>Oui \u2014 la HW1 est universel. Outre le <a href=\"https:\/\/stagingkgd.com\/forstseilwinde\/\">treuil forestier<\/a>, il s\u2019utilise aussi sur remorques \u00e0 grue, variantes de lame de rampage, plateaux arri\u00e8re ou fendeuses. Le d\u00e9montage sans outil rend le changement d\u2019application rapide.<\/p>\n<\/div>\n                    <\/details>\n                <\/li>\n                        <\/ul>\n\n                                <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Hilfsseilwinde HW1 \u2014 zweite Winde am Traktor | KGD","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-2963","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2963"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4329,"href":"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2963\/revisions\/4329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stagingkgd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}